روباه و سگ شکاری

تاد روباه و کاپِر، سگی شکاری، علی‌رغم دشمنی طبیعی، در کودکی دوستی عمیقی برقرار می‌کنند. اما با بزرگ شدن، غرایز و فشارهای بیرونی رابطه‌شان را سخت می‌کند. در میان خطرات جنگل و تقاطع‌های احساسی، درمی‌یابند که وفاداری واقعی گاهی به معنای رها کردن دوست است و حتی شدیدترین تفاوت‌ها هم قادر به پاک کردن خاطرات خوش نیست.