آن سوی پرچین

راکونی حیله‌گر، حیوانات جنگلی را ترغیب می‌کند از حیاط‌های حومه شهر غذا بدزدند. با تعقیب یک صاحبخانه‌ای خشمگین، آن‌ها باید از تله‌ها جان سالم به در ببرند و با مسائل خانوادگی دست‌وپنجه نرم کنند. در حالی که آذوقه انبار می‌کنند، می‌فهمند که...