سریع و خشن: هابز و شاو

لوک هابز، مأمور وفادار DSS، و دکارد شاو، یک مأمور سابق یاغی، مجبور به اتحاد ناپایدار در برابر یک شرور تقویت‌شده سایبری ژنتیکی می‌شوند. در میان تعقیب‌های غیرقابل توقف، درمی‌یابند نجات جهان ممکن است به رازهای خانوادگی گره خورده باشد و گاهی تنها راه متوقف کردن نیروهای غیرقابل توقف، اصرار تیمی محض است.